关于本站以及开始本项目的初衷
# 关于本站以及开始本项目的初衷
我是 Luckykeeper ，这是介绍内容的最后一小节了，很高兴你点开了这里，我想在这里谈谈建设这个文档站和做这个项目的初衷
我正式入坑 Galgame 是在2013年的寒假，当时正值 ONScript 流行的时候，我的入坑作 Tiny Dungeon 系列就是在安卓平板上接触到的，当时 ONScript 异常火爆，可谓是大神齐聚，各种各样的 Galgame 都在往 ONScript 上移植，在我的记忆中，同时期能在移动端用 ONScript 模拟器玩的 Galgame 相当之多，而且一直在不断增加，像女装三部曲、Fate系列（这个因为当时我下的版本有点问题，不能存档所以一直没推）、秽翼、缘之空等等非常优秀的作品都在用 ONScript 引擎进行汉化移植。当时很多人用的 ONScript 模拟器是面包工坊， APP 非常好用，界面也好看，可惜后面没有继续维护了，高版本 Android 用不了了……
同面包工坊的 ONScript 模拟器一样，不知何时开始，感觉移植的热度慢慢降低，我们能够在移动端游玩新的 Galgame 越来越少了，所以，当我看到 Ren’Py 这个引擎的时候相当兴奋， Ren’Py 引擎拥有非常简洁易学的语法和非常强大的能力，比当年的 ONScript 要强大的多也好学的多，MewX/cross-channel_chinese-localization_project (opens new window) 让我看到了 Ren’Py 强大的跨平台能力，A-Soul-GameMaker-Project/ZhiJiang (opens new window) 的短时间完成让我看到了 Ren’Py 的易学性和简洁性，The Expression Amrilato （ことのはアムリラート\恋语） 让我看到了 Ren’Py 引擎可以做出超越 ONScript 的各种高级效果。因此，我希望能够借本项目，让 Ren’Py 掀起一波新的汉化移植热潮！
当前，我们能够在移动端原生玩到的较新的 Galgame 绝大多数都是吉里吉里（包括吉里吉里2/Z等衍生版本）平台的，这个平台可以通过模拟器的方式让我们在移动端获得和电脑上一样的效果，这通常是通过直接拷贝电脑版的文件到手机上用模拟器运行 data.xp3 运行的，但是，不是所有吉里吉里引擎的 Galgame 都能兼容在移动端的运行，部分吉里吉里引擎的游戏通过模拟器在移动端的运行速度也并不理想，而且耗电过快，比如 VBF（这里记不大清了，应该是 VB 系列的某作，不是 VBA 就是 VBF），部分吉里吉里游戏完全不能在移动端运行，需要重新打包来解决，最关键的是，使用吉里吉里引擎游戏毕竟还是少数，大部分的 Galgame 还是得在电脑上来玩
出于各种原因，一部分 Galgamer 总是在追求移动端的道路上不断求索，我就是其中的一员，在 G 吧，总是能够看到大家在讨论用什么设备推 Gal 比较好，Surface GO 总是人们常常提到的热门设备，如果看过我个人博客关于记录 Gal 的那篇文章的话，也能发现我也有类似这样的设备：一台 Dell 的 Latitude 5175 Windows 平板，一台 Aya Founder Edition 掌机，大家通过购买这种小尺寸的 Windows 设备来将 Galgame “便携化”，但是这依然不够便携，这些设备的重量还是不轻，而且这些设备的价格往往偏高。当然，也有资金紧张的朋友，选择通过串流等方式将电脑上的画面串流到手机上，在我小一些的时候也这样做过，用过 Splashtop （现在也经常用，还有 Fastlink ，都非常好用）、Teamviewer 等等，当遇到动态画面的时候效果往往不好（比如过 OP 的时候），而且还会受断连影响，对家庭网络的要求也比较高，导致体验并不好
所以，为什么不直接把汉化做成跨平台的呢，直接让 Galgame 原生在移动端也能运行，不需要模拟器，不需要复杂的再打包和导入环节，直接做成一个 APP 多好！总之，基于各种各样的想法，我用 Ren’Py 汉化了 LOVEPOTION SIXTYNINE ，并且写下了这系列文档，希望对屏幕前的你有所启发，也希望有汉化意愿的同好通过本项目和本系列文档，学习 Ren’Py 并用它给广大 Galgamer 带来更多欢乐，希望用本项目让更多人认识 Ren’Py ，学好 Ren’Py ，用好 Ren’Py ！抛砖引玉，为圈子带来更多优秀的汉化移植作品！
参与汉化的风险很多，而参与移植的风险就更大了，因为汉化可以单独制作成补丁，和本体分离，但是移植就必须将全部内容打包进去，这几年，关于汉化组的风波不断，有个别 UP 主，淘宝卖家不断向我们展示了做人的下线，但是我还是想依然将项目进行下去，通过全部开源自己的汉化成果并通过撰写本系列文档的来让这个圈子更好，我相信 Galgamer 们都是亚撒西的人，我想通过这种方式来回报这个圈子，回报我的优秀前辈们，他们用无数小时的无私奉献，承担了巨大的风险和压力，以及身边人的不解，只为了像你我这样素未谋面的“同好”的快乐，只为了让“网友”感受到我们所喜爱作品的魅力，他们是最伟大的人，他们本是最不需要“汉化”的人，我希望通过这种方式传递这样的“利他主义”、“开源精神”。俗话说“只要人人都献出一点爱，整个世界都将变成美好的明天”
我在项目开始之初就把这件事情当作我人生的重大事件，来到这个世界并不容易，能为他人做点什么更不容易，在项目过程中我收获了很多也感悟到了很多，有这样的精神收获我觉得非常值得，我是个“不会赚钱的人”，追求精神享受胜过物质上的享受，虽然我出生在一个工薪家庭，但是我觉得钱并不能买来快乐，所谓的“快乐”不过是资本家捆绑在商品上的“概念”，真正的快乐是在这样的“开源精神”中诞生的，所以，我不会用本项目和本项目关联项目获得任何赞助，也不会通过平台以该项目来获取资金上的支持，更不会售卖汉化的作品！售卖我汉化的作品就是对我精神上的羞辱！
非常感谢你看完了上面的长篇大论，如果你想感谢我，你可以通过以下方式进行：
- 在评论区对我和项目组的成员说一声“谢谢”，这是对我们最大的慰藉
- Star 我的项目，这是对我最大的鼓励
- 购买本作原版的正版，支持一下原作团队，这是我做汉化希望看到的
- 做一些对他人有帮助的事情，比如志愿活动或者无偿献血之类的
- 参与汉化，让这个圈子变得更好
- 不负韶华，莫负青春，掌握更多技能，用你掌握的技能让我们国家和社会更加美好